Menudo fin de semana he tenido. Os había dicho que era posible que hubiera un pequeño retraso en el ritmo de traducción porque me iba de fin de semana y no iba a traducir y después retomaría mi ritmo, ¿verdad? Pues todos los planes para el futuro próximo han cambiado de golpe.
Resulta que el jueves me informaron de que no me renovaban mi contrato, y por tanto estoy de vacaciones ahora y después me voy a la calle. Eso quiere decir que durante un tiempo voy a tener más tiempo para traducir (luego que lo haga o no es otra cosa).
Ya os dejo de contar mi vida. Por el momento, tengo ya el cuarto episodio listo. Ahora toca miniparón, porque hoy han subido el cuarto episodio de Toritsu Mizusho, que es el otro proyecto que estoy compaginando y esta noche me lo veré.
Bueno, pues vamos a por lo de siempre. Las estadisticas:
Dia Inicio Final Tiempo Lineas Lineas por minuto
1 1 142 26 141 5,423076923
2 143 251 22 108 4,909090909
3 252 355 17 103 6,058823529
4 356 467 18 111 6,166666667
5 468 587 22 119 5,409090909
6 588 670 17 82 4,823529412
Total 1 670 122 669 5,483606557
No hay comentarios:
Publicar un comentario