Cuando un dia se trabaja poco, al dia siguiente toca trabajar mas. Hoy he dejado la traducción a punto de caramelo.
He hecho tres sesiones, la primera de 7 minutos (he tenido que dejar el equipo) con las lineas 174 a 201. Después, una de algo mas de 48 minutos (se me olvidó poner de nuevo el cronometro a funcionar despues de una pausa) con las lineas 202 a 453 y por ultimo una de 38 minutos con las lineas 454 a 605. En total, 1:33 para 431 lineas, lo que son 4.63 lineas por minuto.
Dado que el archivo tiene 696 lineas, me quedan 91, aparte de poner la firma. Eso me da tiempo suficiente para terminar el episodio, revisarlo, publicarlo e incluso empezar el siguiente, aunque he descuidado otras obligaciones, asi que dejare lo de empezar el segundo para otro dia.
Esperad el release de mañana.
Un saludo.
No hay comentarios:
Publicar un comentario