miércoles, 2 de marzo de 2016

Proyecto Shomuni 2: Condiciones de distribución


Estas son las condiciones de uso de mis subtitulos. Su uso conlleva la aceptación de las mismas.

1. Estos subtitulos son para uso estrictamente personal.
2. Estos subtitulos no deben ser distribuidos con animo de lucro.
3. Estos subtitulos no deben ser distribuidos online mas que a través de esta página.
4. Estos subtitulos no se deben distribuir de forma conjunta con el video.
5. Estos subtitulos no se deben incrustar para su visualizacion online.
6. Estos subtitulos no son material libre. No se permite la re-traducción de esta versión.
7. Los derechos sobre los subtitulos originales pertenecen a Pacific Tristar. Esta traducción es una versión libre de la misma y no tiene relación con el autor original.

Y por ultimo:

8. Ya sea acerca de la serie o de la traducción, ¡comentad!

Podeis acceder a la carpeta con los subtitulos en


El torrent para descargar el batch de la serie está disponible en

http://torcache.net/torrent/352E16FB77BF12BD485E96BC84BCD5C938102D59.torrent
magnet:?xt=urn:btih:352E16FB77BF12BD485E96BC84BCD5C938102D59&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.openbittorrent.com%3A80&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.publicbt.com%3A80&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.ccc.de%3A80

Es preferible usar el torrent, que hay en el primer enlace, pero os dejo también el magnet por si teneis fallos.

Un saludo.

2 comentarios:

  1. Decargados. Me he llevado una alegría al ver que estaba entera.No se porque me había imaginado que estaba en proceso :) Muchas gracias

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Parece que al final te ha gustado la primera. Espero que la segunda tambien. Eso si, la tercera no esta disponible por completo en ingles.

      Eliminar