jueves, 3 de marzo de 2016

Proyecto Shomuni 2: Dia 2. Fin del segundo capítulo.

Hoy tampoco han subido la práctica, pues tocan subtítulos.



En el capítulo de hoy, Ukyo-san desaparece en un mal momento y hace falta sustituirle. ¿Quien lo hará? Si, las chicas de AG-2.

La traducción ha sido bastante fluída. No hay mucho que reseñar. Han sido dos sesiones hoy. La primera esta mañana, de 373 lineas y una hora y 20 minutos, y la segunda después de comer, de las lineas 374 a 585, con una duración de 49 minutos. Total , 6.65 lineas por minuto. Si, yo tampoco me lo explico.

Aqui teneis el enlace:


Yo por mi parte, voy a asistir a una clase por videoconferencia y a rezar para no dormirme.

Un saludo.

1 comentario: