miércoles, 28 de diciembre de 2016
Proyecto Angel bank: Dia 4. Fin del cuarto capítulo.
Agotador. Esta serie me deja hecho polvo. Las frases son larguisisimas.
Una nota de traducción de ayer, que se me olvidó: traduje "start-up" como "empresa emergente". ¿Para que usar un anglicismo si existia una expresion anterior?
Vamos a por las estadisticas: dos sesiones, lineas 1-327 en una hora y 27 minutos y lineas 328-683 en una hora y 34. Lineas por minuto: 3.77.
Aqui os dejo el enlace
¿Como vais viendo la serie?
Un saludo.
Etiquetas:
Angel bank,
balance,
condiciones,
distribucion,
estadisticas,
estadisticas por capitulo,
lanzamiento,
Proyecto de traduccion serie,
release,
series,
subtitulos,
traduccion
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
No hay comentarios:
Publicar un comentario