lunes, 7 de julio de 2014

Extra subtitulos: Dia 2

Hoy por fin he terminado con la correccion de estilos. He eliminado TODOS los estilos restantes, las reubicaciones de texto, y ademas, he reducido el número de lineas desde 1663 a 1653. De 1769 a 1653 es una buena optimización.

Por otra parte, he comenzado la traducción. He hecho dos bloques, uno con las lineas 1 a 229 que me ha ocupado 1.19.57 de mi tiempo, y otro, mucho mas corto (22.08), hasta la 285. Total, 2.79 lineas por minuto.

Hoy estaba cansado, muy cansado. He dormido fatal. Mañana intentare ponerme las pilas y llegar a las 500 lineas.

Hasta mañana.

No hay comentarios:

Publicar un comentario