lunes, 16 de mayo de 2016
Proyecto Kakusho: Dia 4. Fin del cuarto capítulo
Cuarto capítulo con marcas de arrastre. ¿Como va la serie? ¿Veis por qué me gusta? Tiene su misterio, no se hace pesada y los personajes son interesantes.
He hecho la prueba de sustituir el "You-san" por el término japonés "Omae-san" que usan en la versión original. Vosotros direis como queda.
Aparte de eso, nada mas, solo las estadísticas. Han sido 2 horas y 38 minutos para las 636 lineas, o sea, 4.03 lineas por minuto. Es un buen ritmo y estoy satisfecho.
Bueno, os dejo el enlace y me voy a zampar una rosquilla (que estamos en fiestas en Madrid).
Un saludo.
Etiquetas:
balance,
distribucion,
estadisticas,
estadisticas por capitulo,
Kakusho,
lanzamiento,
Proyecto de traduccion serie,
release,
series,
subtitulos,
traduccion
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
No hay comentarios:
Publicar un comentario