sábado, 1 de octubre de 2016
Proyecto Keishichou zero-gakari: Dia 2. Fin del segundo capítulo.
Bufffff (con cinco f). Esta serie va a acabar conmigo. Los subtitulos en ingles son complicadillos, y he tenido que reescribir toda la intro. Es agotador, la verdad.
Y a vosotros, ¿qué os ha parecido? ¿Como os están cayendo el superintendente y Torami?
Hoy he tenido dos sesiones, ya que para relajar un poco la mente me he ido a lavar el coche. La primera ha durado una hora y 33 minutos (1-294) y la segunda una hora y 42 (295-661). Dividiendo, 3.39 lineas por minuto.
Os dejo el segundo subtítulo, que completa el primer caso.
Un saludo.
Etiquetas:
balance,
distribucion,
estadisticas,
estadisticas por capitulo,
Keishichou zero-gakari,
lanzamiento,
Proyecto de traduccion serie,
release,
series,
subtitulos,
traduccion
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
No hay comentarios:
Publicar un comentario