viernes, 12 de febrero de 2016

Proyecto Keibuho Sugiyama Shintaro

Comienzo un nuevo proyecto, la serie Keibuho Sugiyama Shintaro. Es una serie policiaca y familiar que se hace agradable de ver. Aqui teneis el cartel:


La serie trata de un policia de homicidios con gran talento y padre modelo que, tras morir su esposa (si, es parte del primer episodio), debe compaginar su trabajo con su familia. El personaje es agradable y despierta simpatia.

No espereis una comedia como Watashi no kirai na tantei, es mucho mas simple, y podeis verla con toda la familia puesto que no tiene lenguaje obsceno ni escenas reprochables.

Sobre el proyecto en si, es una serie de once capitulos de 45 minutos aproximadamente a excepcion del primero que dura el doble. El primer episodio tiene 1179 lineas, mientras que los demás rondan las 600.

A pesar de que el numero de lineas de cada capitulo es similar al de Shomuni (T1), de la que hice un capitulo diario, mis intenciones son mantener un ritmo de 300 lineas al dia. Calculo por tanto que la mayoria de los capitulos se harán en dos dias, pero es posible que lo supere.

Calculando el peor caso, que dedique tres dias a cada capitulo (y contando que el primero dura el doble), el tiempo total estimado son 36 dias como maximo, aunque intentare que ronde los 24.

Los subtitulos originales los he sacado de D-Addicts y no están firmados, aunque el autor del post es izziosa. Los creditos por tanto se los asignare a esa persona. Si quereis descargarlos, este es el enlace: http://www.d-addicts.com/forums/viewtopic.php?t=160887. Tambien los teneis en http://izzyosa75.livejournal.com/5875.html

Las raws es posible que ya las tengais, puesto que os pedi que las precargarais hace poco menos de un mes. Por si acaso no las teneis todavia, los enlaces son los siguientes:

http://torcache.net/torrent/C8D1C119E6CCC536E034C0333E42CDDF1683AA09.torrent 
https://app.box.com/s/nds6ipwel4sok3btrd7g0jg39n08k9zh

magnet:?xt=urn:btih:C8D1C119E6CCC536E034C0333E42CDDF1683AA09&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.openbittorrent.com%3A80&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.publicbt.com%3A80&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.ccc.de%3A80

Las condiciones serán las habituales, nada de sacar los subs para otras paginas, modificarlos ni incrustarlos.

Para esta serie, ire notificando los avances a través de Twitter con el hashtag #KSSSubEsp.

Comenzamos.

No hay comentarios:

Publicar un comentario